{
  "$schema": "https://cvjson.com/schema/v1.json",
  "basics": {
    "name": "EDIAN CHAVEZ DELGADO",
    "label": "Representante Empresarial | Comercio Internacional | Relaciones China–Latinoamérica",
    "summary": "Profesional cubano radicado en Beijing, con formación multidisciplinaria en Ingeniería de Telecomunicaciones, Señalización y Control Ferroviario y Gestión Turística, y experiencia internacional en proyectos tecnológicos y de inteligencia artificial.\n\nExperiencia en gestión y validación de datos, control de calidad, comunicación con equipos internacionales y procesamiento de contenido en español, incluyendo proyectos relacionados con tecnologías de Text-to-Speech (TTS).\n\nMi experiencia académica y profesional en China, junto con el dominio del español nativo, chino mandarín (HSK 5) e inglés B2, me permite desenvolverme eficazmente en entornos interculturales y facilitar la comunicación entre profesionales, empresas y mercados de China y el mundo hispanohablante.\n\nOrientado al desarrollo profesional en representación empresarial, importación y exportación, desarrollo de negocios y relaciones comerciales internacionales, aportando capacidad de comunicación, adaptación cultural, organización, análisis y atención al detalle.",
    "location": "Beijing, China"
  },
  "work": [
    {
      "company": "",
      "position": "Especialista en Datos y Control de Calidad — Proyectos de IA y TTS",
      "location": "Beijing, China",
      "startDate": "2025-12",
      "current": true,
      "highlights": [
        "Participación en proyectos de datos y tecnologías de Text-to-Speech (TTS) desarrollados para proyectos relacionados con ByteDance",
        "Supervisión y control de calidad de datos lingüísticos y de voz",
        "Verificación de la correcta ejecución de procesos y cumplimiento de estándares de calidad",
        "Revisión de ortografía, acentuación, pronunciación, naturalidad, timbre y características lingüísticas de la voz",
        "Identificación y corrección de inconsistencias antes de la entrega del producto final",
        "Coordinación con equipos de trabajo para garantizar la precisión y consistencia de los resultados",
        "Trabajo especializado con contenido en español y atención a las particularidades lingüísticas de diferentes variantes del idioma"
      ]
    },
    {
      "company": "",
      "position": "Especialista Freelance en Datos y Transcripción — Proyectos de Inteligencia Artificial",
      "startDate": "2021",
      "endDate": "2025",
      "highlights": [
        "Participación en proyectos para empresas tecnológicas y compañías vinculadas al sector de inteligencia artificial",
        "Recolección, clasificación y organización de datos para proyectos de IA",
        "Transcripción y procesamiento de contenido principalmente en español",
        "Revisión y validación de información lingüística para garantizar precisión y consistencia",
        "Colaboración remota con equipos internacionales y cumplimiento de requisitos específicos de cada proyecto",
        "Gestión de grandes volúmenes de información con especial atención al detalle",
        "Adaptación a diferentes plataformas, metodologías y flujos de trabajo digitales"
      ]
    }
  ],
  "education": [
    {
      "institution": "Beijing International Studies University",
      "degree": "Master in Tourism Management"
    },
    {
      "institution": "Beijing Jiaotong University",
      "degree": "Rail Traffic Signaling and Control",
      "startDate": "2021",
      "endDate": "2025"
    },
    {
      "institution": "CUJAE",
      "degree": "Ingeniería de Telecomunicaciones",
      "startDate": "2018",
      "endDate": "2022"
    }
  ],
  "skills": [
    "Gestión de datos",
    "Control de calidad",
    "Comunicación intercultural",
    "Procesamiento de contenido",
    "Text-to-Speech (TTS)",
    "Inteligencia Artificial",
    "Organización y gestión",
    "Adaptabilidad cultural"
  ],
  "languages": [
    {
      "language": "Español",
      "fluency": "Native"
    },
    {
      "language": "Chino mandarín",
      "fluency": "Advanced"
    },
    {
      "language": "Inglés",
      "fluency": "Intermediate"
    },
    {
      "language": "Francés",
      "fluency": "Basic"
    }
  ],
  "availability": {
    "status": "open",
    "sponsorship": false
  },
  "ats": {
    "keywords": [
      "Gestión de datos",
      "Control de calidad",
      "Comunicación intercultural",
      "Procesamiento de contenido",
      "Text-to-Speech (TTS)",
      "Inteligencia Artificial",
      "Organización y gestión",
      "Adaptabilidad cultural",
      "Español",
      "Chino mandarín",
      "Inglés",
      "Francés"
    ],
    "yearsOfExperience": 6,
    "seniority": "senior",
    "highestEducation": "Master's"
  },
  "verification": {
    "email": true,
    "platform": "freecv.org"
  },
  "i18n": {
    "primary": "es"
  },
  "meta": {
    "version": "1.2.2",
    "canonical": "https://livelink.cv/edian-chavezdelgado/cv.json",
    "lastModified": "2026-08-29T15:24:14.455Z",
    "generator": "FreeCV.org"
  }
}