{
  "$schema": "https://cvjson.com/schema/v1.json",
  "basics": {
    "name": "Chi to Cheng",
    "label": "英語語言專業學生",
    "summary": "英語語言專業學生（預計2027年畢業），對翻譯和術語一致性有著濃厚的興趣。目前委派一個自主項目，翻譯一個頭部角色扮演遊戲角色，並製作了樣本和術語表，以確保常用術語的一致性。做事嚴謹，耐心協調，能夠熟練地使用中文和英文流程進行溝通。現尋求一個兼職助理職位，協助在地化專案完成整個。",
    "location": "Hong Kong",
    "profiles": [
      {
        "network": "LinkedIn",
        "username": "kirato-hk-86398241b",
        "url": "https://linkedin.com/in/kirato-hk-86398241b"
      }
    ]
  },
  "education": [
    {
      "institution": "University of Hong Kong School of Professional and Continuing Education",
      "degree": "Associate degre ( the arts of English and humanity )",
      "startDate": "2024",
      "current": true
    }
  ],
  "skills": [
    "Translation",
    "Academic Writing",
    "Linguistics",
    "Language in Use",
    "Phonology"
  ],
  "availability": {
    "status": "open"
  },
  "ats": {
    "keywords": [
      "Translation",
      "Academic Writing",
      "Linguistics",
      "Language in Use",
      "Phonology",
      "英語語言專業學生"
    ],
    "yearsOfExperience": 0,
    "seniority": "entry",
    "highestEducation": "Associate's"
  },
  "verification": {
    "email": true,
    "platform": "freecv.org"
  },
  "i18n": {
    "primary": "en"
  },
  "meta": {
    "version": "1.2.2",
    "canonical": "https://livelink.cv/chito-cheng/cv.json",
    "lastModified": "2026-10-22T09:45:09.323Z",
    "generator": "FreeCV.org"
  }
}