{
  "$schema": "https://cvjson.com/schema/v1.json",
  "basics": {
    "name": "Abdelkarim Bentoumi",
    "label": "Gestionnaire en eau potable",
    "summary": "Gestionnaire en eau potable avec plus de 18 ans d’expérience dans la supervision de la production d’eau, la gestion des équipes et la coordination de projets d’amélioration. Expert en optimisation des procédés et gestion budgétaire.",
    "location": "Gatineau, Québec, Canada"
  },
  "work": [
    {
      "company": "Ville de Gatineau, Québec, Canada",
      "position": "Superviseur de Production – Eau Potable",
      "startDate": "2008",
      "current": true,
      "highlights": [
        "Supervision des usines Hull (106 000 m³/j) et Aylmer (44 000 m³/j)",
        "Gestion d’une équipe de 11 opérateurs",
        "Pilotage des projets d’amélioration de la qualité de l’eau et d’agrandissement des usines",
        "Gestion des contrats et suivi des appels d’offres",
        "Élaboration et suivi des budgets d’exploitation et prévisions"
      ]
    },
    {
      "company": "Ville de Gatineau, Québec, Canada",
      "position": "Coordonnateur en Environnement",
      "startDate": "2007",
      "endDate": "2008",
      "highlights": [
        "Gestion du programme d’excellence en eau potable de 4 usines",
        "Rédaction et mise à jour des procédures d’exploitation"
      ]
    }
  ],
  "education": [
    {
      "institution": "Université de Marseille, France",
      "degree": "Master en Environnement",
      "startDate": "2004",
      "endDate": "2006"
    },
    {
      "institution": "Université de Montluçon, France",
      "degree": "Licence Professionnelle",
      "field": "Maîtrise de l’Énergie et Environnement",
      "startDate": "2002",
      "endDate": "2003"
    },
    {
      "institution": "Lycée Georges Desclaude, Saintes, France",
      "degree": "BTS Traitement des Eaux",
      "startDate": "2000",
      "endDate": "2002"
    }
  ],
  "skills": [
    "Water Production and Treatment",
    "Team Leadership",
    "Plant Operation and Maintenance",
    "Project and Budget Management",
    "Safety Standards (SIMDUT, ASP, Lockout-Tagout, Confined Spaces)",
    "Software: Guide TI, Microsoft Office"
  ],
  "languages": [
    {
      "language": "French",
      "fluency": "Native"
    },
    {
      "language": "English",
      "fluency": "Advanced"
    }
  ],
  "certificates": [
    {
      "name": "SIMDUT"
    },
    {
      "name": "ASP Construction"
    },
    {
      "name": "Cadenassage"
    },
    {
      "name": "Espaces Clos"
    },
    {
      "name": "Permis de conduire valide"
    }
  ],
  "referencesMode": "on-request",
  "availability": {
    "status": "open",
    "sponsorship": false
  },
  "ats": {
    "keywords": [
      "Superviseur de Production – Eau Potable",
      "Ville de Gatineau, Québec, Canada",
      "Coordonnateur en Environnement",
      "Maîtrise de l’Énergie et Environnement",
      "Water Production and Treatment",
      "Team Leadership",
      "Plant Operation and Maintenance",
      "Project and Budget Management",
      "Software: Guide TI, Microsoft Office",
      "French",
      "English",
      "SIMDUT",
      "ASP Construction",
      "Cadenassage",
      "Espaces Clos",
      "Permis de conduire valide",
      "Gestionnaire en eau potable"
    ],
    "yearsOfExperience": 20,
    "seniority": "lead",
    "highestEducation": "Master's"
  },
  "verification": {
    "email": true,
    "platform": "freecv.org"
  },
  "i18n": {
    "primary": "fr"
  },
  "meta": {
    "version": "1.2.2",
    "canonical": "https://livelink.cv/abdelkarim-bentoumi/cv.json",
    "lastModified": "2026-08-20T18:46:34.970Z",
    "generator": "FreeCV.org"
  }
}